|
他加祿語(yǔ)翻譯
新譯通翻譯為您提供下列語(yǔ)種服務(wù)
他加祿語(yǔ)翻譯服務(wù)成功案例：
吉百利 味之素株式會(huì )社（北京事務(wù)所）
不凡帝范梅勒糖果（中國）有限公司
日本明治制果（株）北京事務(wù)所
美國乳類(lèi)產(chǎn)品出口協(xié)會(huì ) 太陽(yáng)神集團公司
美晨集團 米蘿咖啡 中國糧食貿易公司
中國儲備糧管理總公司 瑞士蘭吉爾公司
菲爾瑪公司 PERMA 柏克德中國公司
亞明燈泡 諾信（中國）有限公司
德國美諾公司上海代表處（ Miele ）
宜家家具 中國免稅品集團總公司
美中貿易促進(jìn)會(huì ) 歐洲商業(yè)投資中心
他加祿語(yǔ)簡(jiǎn)介
他加祿語(yǔ)Tagalog language菲律賓的官方語(yǔ)言之一（另一種是英語(yǔ)）。屬南島語(yǔ)系印度尼西亞語(yǔ)族。分布于呂宋島大馬尼拉區以及馬尼拉以北的5個(gè)省、以南的6個(gè)省和周?chē)糠謲u嶼。作為母語(yǔ)使用的,有1200萬(wàn)人以上，作為通用語(yǔ)言使用的,有1000多萬(wàn)人。1937年菲律賓國語(yǔ)研究所正式把他加祿語(yǔ)定為菲律賓國語(yǔ)(Pilipino)的基礎，菲律賓教育部計劃在全國普及菲律賓國語(yǔ)。
他加祿語(yǔ)包括5個(gè)元音：a、e、i、o、u和15個(gè)輔音：b、k、d、g、h、l、m、n、ng、p、r、s、t、w、y。有高、低音和詞重音。他加祿語(yǔ)屬粘著(zhù)型語(yǔ)言。語(yǔ)法關(guān)系由前綴、中綴、后綴和詞根緊密結合表示。詞根約有3萬(wàn)個(gè)，多數是兩個(gè)音節；有上百個(gè)詞綴，常用的有20多個(gè)。動(dòng)詞系統復雜，特別是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)有
3種不同的結構。
基本詞序是謂語(yǔ)—主語(yǔ)—賓語(yǔ)。吸收了不少梵語(yǔ)、漢語(yǔ)（主要是閩南話(huà)）、西班牙語(yǔ)和英語(yǔ)詞。400多年前，菲律賓人就曾使用一種特殊的字母拼寫(xiě)他加祿語(yǔ)。16世紀中葉西班牙占領(lǐng)菲律賓后，改用拉丁字母拼寫(xiě)。
菲律賓共和國 Republic of the Philippines.
人口8400萬(wàn)（2004年統計）。馬來(lái)族占全國人口的85%以上，包括他加祿人、伊洛戈人、邦班牙人維薩亞人和比科爾人等；少數民族及外來(lái)后裔有華人、阿拉伯人、印度人、西班牙人和美國人；還有為數不多的原住民。有70多種語(yǔ)言。國語(yǔ)是以他加祿語(yǔ)為基礎的菲律賓語(yǔ)，英語(yǔ)為官方語(yǔ)言。國民約84%信奉天主教，4.9%信奉伊斯蘭教，少數人信奉獨立教和基督教新教，華人多信奉佛教，原住民多信奉原始宗教。
菲律賓在很早以前，是以呂宋、麻逸、蘇祿、胡洛等地的名稱(chēng)聞名的。1521年葡萄牙航海者麥哲倫奉西班牙殖民主義者之命踏上這個(gè)群島時(shí)，正好是天主教宗教節日，于是就為群島起了一個(gè)有宗教意義的名稱(chēng)----圣拉哈魯群島。后來(lái)因為麥哲倫干涉島上內爭被當地人民殺戮，這個(gè)名稱(chēng)也就被人們遺忘。
1542年，西班牙航海家洛佩茲繼麥哲倫之后第二個(gè)來(lái)到這個(gè)群島。為了在亞洲炫耀西班牙帝國的“功績(jì)”，便按照西班牙皇太子菲律普的名字，把群島命名為菲律賓群島。1898年6月，菲律賓人民推翻西班牙殖民者的統治，宣布獨立，將國名改為菲律賓共和國。1946年7月，菲律賓擺脫美國的殖民統治，宣布獨立，國名仍稱(chēng)為“菲律賓共和國”。
后續服務(wù) ：免費為客戶(hù)提供對譯文的解釋?zhuān)鶕蛻?hù)要求，免費對譯文進(jìn)行修改
給我們一個(gè)機會(huì )，我們將用行動(dòng)回應您的信任。希望我們長(cháng)期合作，共同走向輝煌明天！
新譯通專(zhuān)業(yè)翻譯公司在實(shí)現全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟貿易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來(lái)已經(jīng)成功為全球五百強企業(yè)、跨國公司、國內公司、國家部委、政府機構、國際組織、外國駐華使館他加祿語(yǔ)處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會(huì )計師事務(wù)所、外資機構等提供了大量?jì)?yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù)，與他們保持著(zhù)穩定的業(yè)務(wù)聯(lián)系，業(yè)績(jì)突出。先進(jìn)的計算機、掃描儀、光盤(pán)刻錄機、各類(lèi)圖文軟件等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|
