藥學(xué)翻譯
藥學(xué)翻譯為您提供下列語(yǔ)種服務(wù)
藥學(xué)翻譯成功案例:
中山大學(xué)、日本東北大學(xué)、海德堡大學(xué)、日本學(xué)士院、成均館大學(xué)、天津醫科大學(xué)、巴黎第五大學(xué)、黑漆描金云龍藥柜、北京協(xié)和醫學(xué)院、武漢大學(xué)人民醫院、圣保羅大學(xué)、開(kāi)羅大學(xué)、第二軍醫大學(xué)、上海醫藥高等專(zhuān)科學(xué)校、青島科技大學(xué)化工學(xué)院、九江學(xué)院醫學(xué)院、曲靖醫學(xué)高等專(zhuān)科學(xué)校、南華大學(xué)生命科學(xué)與技術(shù)學(xué)院、河北科技大學(xué)化學(xué)與制藥工程學(xué)院、吉林大學(xué)珠海學(xué)院化學(xué)與藥學(xué)系
藥劑學(xué)是研究藥物配制理論、生產(chǎn)技術(shù)以及質(zhì)量控制等內容的綜合性應用技術(shù)學(xué)科。其基本任務(wù)是研究將藥物制成適宜的劑型,保證以質(zhì)量?jì)?yōu)良的制劑滿(mǎn)足醫療衛生工作的需要。由于方劑調配和制劑制備的原理和技術(shù)操作大致相同,將兩部分合在一起論述的學(xué)科,稱(chēng)藥劑學(xué),F代藥劑學(xué)有很大發(fā)展,還包括生物藥劑學(xué)、物理藥劑學(xué)等。
藥劑學(xué)是藥學(xué)專(zhuān)業(yè)的一門(mén)重要分支學(xué)科,是關(guān)于藥品的一門(mén)科學(xué),它涉及藥品研發(fā)、制造及其配制和貯存,以及藥品特征、純度、成分和功效的檢測。藥劑師的法定職責就是按照規定向大眾提供藥品。有關(guān)藥品信息與收集、分析運用和傳遞轉發(fā)以及進(jìn)行生理化學(xué)的藥品檢測也屬于藥劑師的職責。另外,在學(xué)習過(guò)程中也要了解商務(wù)和專(zhuān)業(yè)方面的法律知識。就業(yè)前景
取得國家行醫許可(staatliche Approbation)之后,藥劑學(xué)醫師大多成為開(kāi)業(yè)藥劑師,或者在公共藥房擔任藥劑師。另外也有一些其他的就業(yè)機會(huì ),例如進(jìn)入醫院、藥劑工業(yè)、檢測機構、聯(lián)邦國防軍任救護軍醫、公共管理機構、大學(xué)、化妝品生產(chǎn)行業(yè)、洗浴清潔品行業(yè)、植物保護和肥料生產(chǎn)行業(yè),等等。
解熱鎮痛藥的合理用藥原則
阿司匹林、對乙酰氨基酚、氨基比林、雙氯芬酸等解熱作用較好;對炎癥導致的疼痛,其以吲哚美辛、雙氯芬酸、氯芬那酸較好;對抗風(fēng)濕,以阿司匹林、氨基比林、吲哚美辛較強。另解熱鎮痛藥常與組胺拮抗劑、中樞鎮靜藥、鎮咳藥、抗病毒藥等組成復方制劑,用于感冒的對癥治療。
應用解熱鎮痛藥屬于對癥治療,并不能解除疾病的致病原因,由于用藥后改變了體溫,可掩蓋病情,影響疾病的診斷,應引以重視。鑒于發(fā)熱可作為疾病診斷的指標,因此本類(lèi)藥物僅適用于熱度很高或持續發(fā)熱時(shí)間較長(cháng)的患者。此類(lèi)藥物還具有中等程度的鎮痛作用,對慢性鈍痛如牙痛、頭痛、神經(jīng)痛、肌肉痛、關(guān)節痛及月經(jīng)痛等有較好的鎮痛效果,而對創(chuàng )傷性劇痛和內臟平滑肌痙攣引起的絞痛幾乎無(wú)效。但由于它只對疼痛的癥狀有治療作用,不能解除疼痛的致病原因,也不能防止疾病的發(fā)展和預防合并癥的發(fā)生,故不宜長(cháng)期服用。
應當指出的是,發(fā)熱是人體的一種保護性反應,當體溫升高時(shí),人體內的吞嗜細胞活性增強,抗體的產(chǎn)生增多,有利于炎癥的修復。但另一方面,發(fā)熱會(huì )使體力消耗,感覺(jué)不適,影響休息,甚至可引起驚厥,年老者、體弱者在高熱驟然降下時(shí),有可能引起虛脫。故在應用本類(lèi)藥物時(shí),應嚴格掌握用量,避免濫用,老年人應適當減量,并注意間隔一定的時(shí)間(4~6h),同時(shí)在解熱時(shí),多飲水和及時(shí)補充電解質(zhì)。
為避免藥品對胃腸道的刺激,應在餐后服藥,不宜空腹服藥。特別值得注意的是高齡患者、妊娠及哺乳期婦女、肝腎功能不全的患者、血小板減少癥、有出血傾向的患者以及有上消化道出血和(或)穿孔病史的患者,應慎用或禁用本類(lèi)藥物。對有特異體質(zhì)者,使用后可能發(fā)生皮疹、血管性水腫、哮喘等反應,應當慎用;加形、十二指腸潰瘍者應當慎用或不用。
后續服務(wù) :免費為客戶(hù)提供對譯文的解釋?zhuān)鶕蛻?hù)要求,免費對譯文進(jìn)行修改
給我們一個(gè)機會(huì ),我們將用行動(dòng)回應您的信任。希望我們長(cháng)期合作,共同走向輝煌明天!
新譯通專(zhuān)業(yè)翻譯公司在實(shí)現全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟貿易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來(lái)已經(jīng)成功為全球五百強企業(yè)、跨國公司、國內公司、國家部委、政府機構、國際組織、外國駐華使館藥學(xué)處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會(huì )計師事務(wù)所、外資機構等提供了大量?jì)?yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù),與他們保持著(zhù)穩定的業(yè)務(wù)聯(lián)系,業(yè)績(jì)突出。先進(jìn)的藥學(xué)、掃描儀、光盤(pán)刻錄機、各類(lèi)圖文藥學(xué)等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|