蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ)翻譯
蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ)翻譯為您提供下列翻譯服務(wù)
蒙古語(yǔ)通行于蒙古共和國、前蘇聯(lián)的阿爾泰山區域和中國的內蒙古和新疆北部。蒙古語(yǔ)有
3 種主要方言,其中的咯爾喀語(yǔ)( khalkha
)稱(chēng)作標準蒙古語(yǔ),是蒙古共和國官方語(yǔ)言,也是蒙古語(yǔ)的文學(xué)語(yǔ)言。蒙古語(yǔ)在
13
世紀時(shí)開(kāi)始采用維吾爾古文字回紇字母書(shū)寫(xiě),
1269
年元世祖忽必烈命國師八思巴根據藏文字母,創(chuàng )制蒙古新字,即俗稱(chēng)
“ 八思巴 ”
蒙古文。推行了數十年,因為應用不便,
1310
年又重新采用回紇字母,但保留了一部分藏文字母的影響,修訂改寫(xiě)后的蒙古文稱(chēng)作加利加(
kalika )蒙古文。
字序從上而下豎寫(xiě),行序自左向右,這種文字一直持續使用了幾百年,直到
1941
年,蒙古共和國開(kāi)始采用略加修改的斯拉夫字母書(shū)寫(xiě)蒙古語(yǔ)。從外形上看,蒙古語(yǔ)和俄語(yǔ)很相似,但只要掌握蒙古語(yǔ)中所特有的新增的兩個(gè)字母
θ
和ㄚ,就能夠區分出蒙古語(yǔ)和俄語(yǔ)。在新蒙文的字母表中沒(méi)有俄文字母
? ,其余 32
個(gè)字母和俄語(yǔ)字母完全相同。另增加 θ
和ㄚ兩個(gè)元音字母,共 34 個(gè)字母 。
中國的內蒙古及新疆的蒙古族現在所使用的蒙古文仍然是自上而下豎寫(xiě)的舊蒙文,它們之間的形式略有不同。蒙古語(yǔ)屬于阿爾泰語(yǔ)系、蒙古語(yǔ)族。
公司專(zhuān)門(mén)設立日語(yǔ)翻譯項目小組,專(zhuān)注于中日文學(xué)作品和商業(yè)技術(shù)資料的翻譯工作,我們的工作人員都能熟練運用計算機,通過(guò)英特網(wǎng)隨時(shí)組建龐大的翻譯團隊來(lái)協(xié)調適應各種需求。我們的每一位資深翻譯都持有日語(yǔ)一級證書(shū),并具有相關(guān)專(zhuān)業(yè)背景。特別是新知識經(jīng)濟時(shí)代我們一直與業(yè)內知識巨人同行,與世俱進(jìn),探索和積累了日語(yǔ)翻譯事業(yè)中,寶貴的知識管理經(jīng)驗,
并專(zhuān)心致力于日語(yǔ)高新技術(shù)工業(yè)技術(shù)機械儀器設備金融法律醫藥汽車(chē)等領(lǐng)域日語(yǔ)翻譯事業(yè)。
蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ)筆譯價(jià)格表(單位:元/原文千字)
|
|
2萬(wàn)字以?xún)?/span> |
2萬(wàn)-5萬(wàn)字 |
5萬(wàn)字以上 |
蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ) |
400 |
390 |
360 |
日語(yǔ)譯蒙古語(yǔ) |
460 |
440 |
420 |
以上報價(jià)僅供參考,具體以雙方簽訂的合同為準 |
說(shuō)明:
|
1.中文字數統計以 Microsoft
Word 2000 軟件“工具”->“字數統計”中不含空格的字符數為準。
|
2.對特急稿件和具有復雜格式的稿件需額外加收費用,此費用一般為總費用的30%。
|
3.不足千字的稿件按千字收費,如需加蓋翻譯確認章請提前向業(yè)務(wù)部門(mén)說(shuō)明。
|
|
|
蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ)口譯價(jià)格表(單位:元/天)
|
蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ)陪同口譯 |
蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ)商務(wù)口譯 |
蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ)大會(huì )交傳 |
蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ)同聲傳譯 |
1600 |
2000 |
4000 |
再議 |
說(shuō)明:
|
1.口譯人員的工作時(shí)間為8小時(shí)/人/天,超出部分需收取加班費用。 |
2.如需外埠出差,口譯費用將上浮30%,另外客戶(hù)需承擔口譯人員的交通食宿等費用。 |
3.馬來(lái)語(yǔ)口譯服務(wù)目前僅限國內部分大中城市,具體請來(lái)電咨詢(xún)。 |
|
相關(guān)服務(wù) :如果您每月都有很多小件或來(lái)往信件的內容需要翻譯,您可以選擇包月式的翻譯服務(wù)。
為您想的更周到,更實(shí)惠
1.省心:如果您聘專(zhuān)職翻譯,而每月的翻譯量又不飽和,會(huì )造成人力成本嚴重浪費。
---
選擇包月式翻譯服務(wù),可以大大節約,管理成本降到最低。
2.省錢(qián):
一般情況下,翻譯公司的收費標準是每次的翻譯件不足千字的以千字計費。
---
選擇包月服務(wù)您不需要每次都討價(jià)還價(jià),我們將按照統一的優(yōu)惠價(jià)格為您提供保質(zhì)保量的服務(wù)
3.便利:您每次有翻譯任務(wù)時(shí),可通過(guò)傳真或電子郵件發(fā)送給我們。
---
僅僅需要一分鐘,那么您就可以在最短的時(shí)間內得到滿(mǎn)意的翻譯結果。
后續服務(wù) :免費為客戶(hù)提供對譯文的解釋?zhuān)鶕蛻?hù)要求,免費對譯文進(jìn)行修改
給我們一個(gè)機會(huì ),我們將用行動(dòng)回應您的信任。希望我們長(cháng)期合作,共同走向輝煌明天!
蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ)翻譯在實(shí)現全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟貿易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。公司自成立以來(lái)已經(jīng)成功為全球五百強企業(yè)、跨國公司、國內公司、國家部委、政府機構、國際組織、外國駐華使館蒙古語(yǔ)譯日語(yǔ)處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會(huì )計師事務(wù)所、外資機構等提供了大量?jì)?yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù),與他們保持著(zhù)穩定的業(yè)務(wù)聯(lián)系,業(yè)績(jì)突出。先進(jìn)的計算機、掃描儀、光盤(pán)刻錄機、各類(lèi)圖文軟件等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|