汽車(chē)潤滑油 中譯俄
技術(shù)標準 Технический стандарт
API SJ SAE 15W-40/10W-40/10W-30
執行標準 Исполнительный стандарт
GB 11121-2006(SJ)
產(chǎn)品主要技術(shù)數據 Основные технические данные продукции
項目 Пункт |
產(chǎn)品數據 Данные продукции |
SAE粘度等級 SAE класс вязкости |
15W-40 |
運動(dòng)粘度mm2/s(100℃) Кинематическая вязкостьmm2/s(100℃ |
14.79 |
閃點(diǎn)(開(kāi)口)℃ Температура вспышки (во воздухе) ℃ |
233 |
傾點(diǎn)℃ Температура застывания ℃ |
-33 |
適用范圍 Сфера применения 本潤滑油產(chǎn)品適用于以汽油為燃料的各類(lèi)內燃機和增壓內燃機, 尤其適用于都市轎車(chē)、客車(chē)和復雜路況條件下行駛的各類(lèi)車(chē)型。法語(yǔ)翻譯
Автомобильные масла настоящей категории предназначены для бензиновых двигателей внутреннего сгорания, двигателей с надувом , особенно двигателей легких автомобилей, автобусов, грузовиков при сложных дорожных условиях.
本產(chǎn)品適用于各類(lèi)要求使用SJ級及以下級別潤滑油的汽油內燃機和其他適用機械設備。
Настоящая продукция подходит для бензиновых двигателей внутреннего сгорания и других машин и оборудования , которые должны применять смазку категории SJ и ниже.
包裝標準 4L
Стандартная упаковка: 4L
l 超凡的自修復功能, 自修復受損范圍達到10微米
l Прекрасная самовосстанавливающаяся функция позволяет устранять дефекты 10 микронов.
l 優(yōu)異的極壓抗磨性能, 在危險載荷或強壓力下為發(fā)動(dòng)機提供有效保護
l Выдающаяся износостойкость обеспечивает эффективную защиту двигателей при высокой нагрузке или давлении.
l 分散性, 抑制和清除膠質(zhì)、油泥, 延長(cháng)換油周期3倍以上
l Высокотемпературная смазочная способность, дисперсность позволяют устранять масляные грязи, удлиняют срок замены масла на 3 раза.
l 顯著(zhù)改善尾氣排放標準、降低發(fā)動(dòng)機振動(dòng)和噪音 (韓語(yǔ)翻譯)
l Значительно сократит выброс выхлопных газов, понизит вибрацию и шум двигателя
l 優(yōu)越的粘溫性能, 保證發(fā)動(dòng)機各種工況下高效運轉
l Хорошие вязкостно-температурные показатели обеспечивают высокоэффективную эксплуатацию двигателей при разных рабочих условиях.
專(zhuān)業(yè)翻譯語(yǔ)種:英、日、德、法、俄、意、韓、蒙、泰、緬、葡萄牙、西班牙、芬蘭、越南、荷蘭、保加利亞、捷克、匈牙利、波蘭、羅馬尼亞、南斯拉夫/塞爾維亞、土耳其、瑞典、丹麥、挪威、阿拉伯、馬來(lái)、印尼、希伯萊、希臘、波斯、斯洛伐克、烏魯多/巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亞/馬來(lái)西亞、拉丁文等各大小語(yǔ)種。
特小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)翻譯服務(wù)(請點(diǎn)擊相應類(lèi)別查看)
阿爾巴尼亞語(yǔ) 阿爾及利亞語(yǔ) 愛(ài)爾蘭語(yǔ) 愛(ài)沙尼亞語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ) 阿塞拜疆語(yǔ) 保加利亞語(yǔ) 白俄羅斯語(yǔ) 波蘭語(yǔ) 波斯語(yǔ) 朝鮮語(yǔ) 達里語(yǔ) 丹麥語(yǔ) 菲律賓語(yǔ) 佛蘭德語(yǔ) 高加索語(yǔ) 高山語(yǔ) 格魯吉亞語(yǔ) 豪薩語(yǔ) 哈薩克語(yǔ) 荷蘭語(yǔ) 柬埔寨語(yǔ) 捷克語(yǔ) 吉爾吉斯語(yǔ) 柬埔寨語(yǔ) 高棉語(yǔ) 克羅地亞語(yǔ) 拉脫維亞語(yǔ) 老撾語(yǔ) 立陶宛語(yǔ) 苗族語(yǔ) 拉丁語(yǔ) 羅馬尼亞語(yǔ) 苗族語(yǔ) 馬來(lái)語(yǔ) 馬來(lái)西亞語(yǔ) 馬其頓語(yǔ) 蒙古語(yǔ) 孟加拉語(yǔ) 緬甸語(yǔ) 尼泊爾語(yǔ) 挪威語(yǔ) 敘利亞語(yǔ) 普什圖語(yǔ) 瑞典語(yǔ) 塞爾維亞語(yǔ) 斯洛伐克語(yǔ) 斯洛文尼亞語(yǔ) 斯瓦西里語(yǔ) 他加祿語(yǔ) 泰盧固語(yǔ) 泰米爾語(yǔ) 臺灣繁體 香港繁體 土耳其語(yǔ) 土庫曼語(yǔ) 維吾爾語(yǔ) 烏克蘭語(yǔ) 烏爾都語(yǔ) 西班牙語(yǔ) 希伯萊語(yǔ) 希伯來(lái)語(yǔ) 希臘語(yǔ) 匈牙利語(yǔ) 亞美尼亞語(yǔ) 意大利語(yǔ) 印地語(yǔ) 印度尼西亞語(yǔ) 印尼語(yǔ) 越南語(yǔ) 藏語(yǔ) 爪哇語(yǔ) 壯族語(yǔ) 烏克蘭語(yǔ) 沃洛夫語(yǔ) 白俄羅斯語(yǔ) 挪威語(yǔ) 塞蘇陀語(yǔ) 馬其頓語(yǔ) 基里巴斯語(yǔ); 捷克語(yǔ) 巴利巴語(yǔ) 蒙古國語(yǔ) 斯瓦希里語(yǔ) 蘇丹語(yǔ) 柏柏爾語(yǔ) 阿法爾語(yǔ) 斯洛伐克語(yǔ) 韓語(yǔ) 薩拉語(yǔ) 尼泊爾語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ) 烏茲別克語(yǔ) 芳語(yǔ) 桑戈語(yǔ) 卡布列語(yǔ) 富拉尼語(yǔ) 保加利亞語(yǔ) 紹納語(yǔ) 盧干達語(yǔ) 菲律賓語(yǔ) 摩爾多瓦語(yǔ) 宗卡語(yǔ) 盧旺達語(yǔ) 普什圖語(yǔ) 羅馬尼亞語(yǔ) 克里語(yǔ) 朝鮮語(yǔ) 奇契瓦語(yǔ) 拉脫維亞語(yǔ) 貝勞語(yǔ) 芬蘭語(yǔ) 克丘亞語(yǔ) 索馬里語(yǔ) 格魯吉亞語(yǔ) 拉丁語(yǔ) 錫金語(yǔ) 庫爾德語(yǔ) 迪烏拉語(yǔ) 克羅地亞語(yǔ) 波蘭語(yǔ) 奧爾語(yǔ) 班巴拉語(yǔ) 杜阿拉語(yǔ) 博茨瓦納語(yǔ) 布比語(yǔ) 緬甸語(yǔ) 林加拉語(yǔ) 達戈巴語(yǔ) 克里奧爾語(yǔ) 波斯語(yǔ) 約魯巴語(yǔ) 巴米累克語(yǔ) 文萊語(yǔ) 希臘語(yǔ) 愛(ài)爾蘭語(yǔ) 雅溫得語(yǔ) 吉爾吉斯語(yǔ) 印度語(yǔ) 斐濟語(yǔ) 孟加拉語(yǔ) 基隆迪語(yǔ) 亞美尼亞語(yǔ) 印地語(yǔ) 昂加頡語(yǔ) 曼丁哥語(yǔ) 基剛果語(yǔ) 塞爾維亞語(yǔ) 老撾語(yǔ) 謝列爾語(yǔ) 馬耳他語(yǔ) 塞爾維亞語(yǔ) 阿肯語(yǔ)埃維語(yǔ) 越南語(yǔ) 斯瓦蒂語(yǔ) 匈牙利語(yǔ) 僧伽羅語(yǔ) 阿爾巴尼亞語(yǔ) 達里語(yǔ) 科摩羅語(yǔ) 希伯萊語(yǔ) 奧溫本杜語(yǔ) 馬達加斯加語(yǔ) 丹麥語(yǔ) 立陶宛語(yǔ) 泰米爾語(yǔ) 愛(ài)沙尼亞語(yǔ) 提格雷尼亞語(yǔ) 豪薩語(yǔ) 瓜拉尼語(yǔ) 土耳其語(yǔ) 阿塞拜疆語(yǔ) 哈薩克斯坦語(yǔ) 瑞典語(yǔ) 意大利語(yǔ) 土庫曼語(yǔ) 阿姆哈拉語(yǔ) 德頓(TETUM)語(yǔ) 冰島語(yǔ) 塔吉克語(yǔ) 圖瓦盧語(yǔ) 恩德貝萊語(yǔ) 柬埔寨(高棉語(yǔ))。
|