當社へ初めてご依頼をいただくお客様の場(chǎng)合：
當社が提出させていただいた見(jiàn)積書(shū)をご検討後、ご発注いただける場(chǎng)合は、お送りしました見(jiàn)積書(shū)下側の発注書(shū)に

■　會(huì )社名
■　部署名
■　ご擔當者名
■　ご住所、電話(huà)番號、ファックス番號
■�。钮岍`ルアドレス

をご記入の上、ファックス あるいはメールで當社までお送りください。

２回目以降のお客様の場(chǎng)合:
當社とのお取引が２回目以降のお客様の場(chǎng)合、見(jiàn)積書(shū)をご検討頂き、ご発注いただける際には、 発注する旨をメール、ファックスあるいは電話(huà)で擔當者までお知らせください。見(jiàn)積書(shū)番號をお知らせいただけると助かります。

納品形態(tài):
ご依頼の翻訳、あるいはその他の當社サービスは、通常はメールで納品させていただいております。
ＣＤ－ＲＯＭなどでの納品も可能ですので、ご希望の際はその旨お申し付けください。

Technical | Publication | Website | Software |Subtitle |Translation Memory