|
1、沙田區簡(jiǎn)介
沙田區位于九龍市區以北，大埔區以南，主要包括大圍、沙田、火炭、馬料水、城門(mén)東及馬鞍山等地。今日的沙田區昔日是一塊荊棘遍野的荒蕪園地，故被稱(chēng)為“棘園”。
早期沙田區的村落皆建在今城門(mén)河的兩岸，
由于昔日城門(mén)河上游流下的河水非常清澈，
因而有“瀝源”之稱(chēng) 。
今日的沙田區最遲在明朝
(1368-1644)
便有人聚居。較早來(lái)到沙田的稱(chēng)為本地人，他們多于明末清初從內地遷入，多于有豐富水源及肥沃的土地上建村，如積存圍
(大圍)
、小瀝源、田心圍等村；而較后遷入的則稱(chēng)為客家人，往往只能建村于山邊、山腰，甚至山頂處。
現在沙田區是一個(gè)全面發(fā)展的新市填，主要為住宅用地，約有六成半人口居住在公共房屋，包括出租公屋、租者置其屋及居者有其屋屋苑。另有約29,000人居住在約48條原居民鄉村。此外，沙田區有四個(gè)輕工業(yè)區，包括大圍、火炭、小瀝源及石門(mén)。沙田區的樓宇有新有舊，大多數是現代化的設計，很少唐樓和舊式住宅。以大型屋苑占多，單幢式的樓宇并不常見(jiàn)，而大圍則較多村屋，亦有私人住宅如金禧花園和海富花園，都是普通家庭式住宅；而豪宅則主要興建在九肚山。九肚山和大圍區的住宅，可看到較多山景。
2、沙田區
往來(lái)沙田與其它地區之間的道路交通十分方便。沙田與九龍之間的道路交通有賴(lài)獅子山隧道、大老山隧道及大埔公路提供服務(wù)。獅子山隧道于60年代啟用，是往來(lái)九龍中部的通道。大老山公路于1991年竣工，車(chē)輛可經(jīng)大老山隧道往九龍東部，及經(jīng)吐露港公路往新界東北部。五號干線(xiàn)將沙田經(jīng)城門(mén)隧道與荃灣的交通連接起來(lái)，并可由此經(jīng)西隧通往港島，車(chē)程只需約30分鐘。
西沙路于1988年啟用，將沙田經(jīng)馬鞍山到西貢的交通連貫起來(lái)。T7路已于2004年8月落成，駕駛人士可從馬鞍山北部繞過(guò)馬鞍山市中心往西貢。政府亦正興建一條連接九龍長(cháng)沙灣與沙田的高速公路。主要是把來(lái)自沙田以北地區的交通分流往荔枝角、葵涌、赤%26#60657;角機場(chǎng)和旺角，工程于2007年完工，完工后，從沙田至機場(chǎng)只需35分鐘。
九廣鐵路(東鐵)是來(lái)往九龍至羅湖經(jīng)沙田的重要交通工具。自從鐵路于一九七九至八三年間進(jìn)行了電氣化工程后，九廣東鐵現時(shí)每日的載客量超過(guò)73萬(wàn)人次。沙田區擁有全港最多九廣東鐵車(chē)站，分別為：大圍站、沙田站、火炭站、馬場(chǎng)站
、大學(xué)站。
馬鞍山鐵路已于2004年12月21日啟用，鐵路全長(cháng)11.4公里，共有9個(gè)車(chē)站連接馬鞍山及大圍一帶
。大圍站是東鐵與馬鐵的交匯站，馬鐵乘客只需于大圍站橫過(guò)對面月臺，便可轉乘東鐵列車(chē)前往尖沙咀。目前，沙田區共有110條巴士線(xiàn)，幾乎走遍全區。
往來(lái)沙田與其它地區之間的道路交通十分方便。沙田與九龍之間的道路交通有賴(lài)獅子山隧道、大老山隧道及大埔公路提供服務(wù)。西沙路將沙田經(jīng)馬鞍山到西貢的交通連貫起來(lái)。九廣鐵路
(東鐵)
是來(lái)往九龍至羅湖經(jīng)沙田的重要交通工具。目前，沙田區共有110條巴士線(xiàn)，幾乎走遍全區。
目前，沙田及馬鞍山共有46所小學(xué)及44所中學(xué)。此外，沙田還設有專(zhuān)上學(xué)院如香港中文大學(xué)、恒生商學(xué)書(shū)院，以及香港體育學(xué)院等。沙田區有多項文化、康樂(lè )及體育設施。沿著(zhù)城門(mén)河道的源禾路，集中興建了不少體育場(chǎng)館和設施，包括沙田運動(dòng)場(chǎng)、源和網(wǎng)球場(chǎng)、沙田賽馬會(huì )公眾泳池和源禾體育館，差不多所有室內外體育設施都可以找得到。
新譯通翻譯公司提供沙田區翻譯服務(wù)，為體現高度音意統一，同時(shí)也體現了公司“誠信待客、以誠立業(yè)、共榮發(fā)達”的宗旨。公司于2000年7月正式營(yíng)業(yè)，業(yè)務(wù)以翻譯（口筆譯）為主、以商務(wù)中介、軟件開(kāi)發(fā)、技術(shù)咨詢(xún)服務(wù)、網(wǎng)站設計等為輔。公司是沙田區知名和有技術(shù)實(shí)力、也是目前上海市最大最專(zhuān)業(yè)的科技型翻譯公司�？纯赐械木W(wǎng)站，再看看我們的動(dòng)態(tài)公司業(yè)績(jì)，眾多和不斷擴大的新老客戶(hù)群就知道我們專(zhuān)業(yè)不專(zhuān)業(yè)。公司目前業(yè)務(wù)涉及長(cháng)三角地區等省內較發(fā)達的市并輻射到珠三角地區、上海、浙江溫州、福建、廣沙田及少量海外業(yè)務(wù)，在建筑、機械、化工,金融,汽車(chē)，地質(zhì)等專(zhuān)業(yè)翻譯領(lǐng)域具有領(lǐng)先優(yōu)勢......
|
